Un ancien policier d'Appleton fait face à des accusations criminelles après avoir prétendument falsifié une ordonnance du tribunal

Par Joe Schulz | Radio publique du Wisconsin

Un ancien policier d'Appleton fait face à des accusations criminelles après avoir prétendument falsifié une ordonnance du tribunal dans le cadre d'une enquête sur la drogue après avoir perdu le document original.

Jeremy Haney, ancien sergent du département, est accusé de faux et de mauvaise conduite dans l'exercice de ses fonctions, deux crimes, ainsi que d'un délit pour entrave à la police. Il a été inculpé devant la Cour de circuit d'Outagamie le 23 août.

Le bureau du shérif du comté de Brown a lancé une enquête sur Haney en juin à la demande des bureaux du procureur et du shérif du comté d'Outagamie, selon la plainte pénale.

Le bureau du procureur poursuivait une affaire de drogue à grande échelle lorsqu'il a découvert des irrégularités de signature sur une ordonnance du tribunal GPS préparée par Haney et utilisée pour installer un dispositif de localisation sur le véhicule d'un suspect. Les documents judiciaires indiquent que les ordonnances du tribunal nécessitent généralement la signature d'un juge et d'un procureur.

"En examinant l'ordonnance du tribunal GPS qui m'a été fournie lors de l'enquête préalable, j'ai remarqué que la signature sur la demande n'était pas la mienne", a déclaré un procureur adjoint aux forces de l'ordre, selon la plainte pénale. "C'est mon nom qui a été signé, mais je ne l'ai pas signé sans équivoque et je n'ai donné à personne d'autre le pouvoir de signer mon nom sur cette ordonnance ou sur toute autre ordonnance du tribunal."

Les enquêteurs ont également découvert que l'ordonnance du tribunal contenait une fausse signature pour un juge de la Cour de circuit du comté d'Outagamie, selon la plainte.

Le procureur adjoint a déclaré à la police que la fausse ordonnance du tribunal fixait le délai pour que le dispositif de localisation soit sur le véhicule du suspect à 90 jours, tandis que l'ordonnance du tribunal qu'il a exécutée était de 45 jours, selon des documents judiciaires. Le faux document présumé ne manquait pas non plus de vérification par un notaire.

Lorsque les enquêteurs ont interrogé Haney, il a d'abord nié avoir falsifié les signatures et a déclaré qu'il n'avait aucune idée de la manière dont un mandat d'interrogatoire différent de celui signé par le juge et le procureur avait été soumis, selon la plainte.

Selon la plainte, les enquêteurs lui ont demandé s'il avait perdu l'ordonnance du tribunal de 45 jours et Haney aurait répondu : « Je suis allé scanner ça. J'ai merdé. J'ai perdu le délai de 45 jours. J'ai mis mon nom dessus. Je ne pensais pas. C'est juste que je n'y ai pas pensé. Je me dis : "Ça n'a pas d'importance, c'est signé."

Haney aurait poursuivi en disant qu'il avait obtenu le mandat de 90 jours à partir de son courrier électronique initial adressé au procureur adjoint. Il a déclaré qu'il savait que le délai avait été modifié, mais qu'il n'y avait pas pensé à ce moment-là et qu'il craignait que l'affaire ne s'effondre à cause du mandat, selon des documents judiciaires.

"J'aurais dû appeler (le procureur adjoint) et lui dire : 'Hé, j'ai perdu le mandat, je ne sais pas où se trouve l'original'", aurait déclaré Haney aux enquêteurs. "Mais je l'ai juste fait, pour ne plus me faire mâcher le cul."

Le service de police d'Appleton a déclaré avoir pris connaissance de l'enquête fin juin. Haney a été mis en congé administratif après que le département ait été informé par les enquêteurs le 11 juillet. Il a démissionné du département le 17 juillet.

"Le service de police d'Appleton s'engage à respecter les normes les plus élevées d'intégrité et de responsabilité", a déclaré le département dans un communiqué. « Notre relation avec la communauté et la confiance que nous avons travaillé avec diligence pour développer restent une priorité constante. Nous prenons au sérieux toutes les allégations de mauvaise conduite et continuerons à coopérer pleinement avec la procédure judiciaire à mesure que cette affaire progresse.

En 2018, Haney a reçu une médaille d'étoile de la police. Il a également siégé au Lake Winnebago Metropolitan Enforcement Group.

Il doit comparaître pour la première fois devant la cour de circuit du comté d'Outagamie le 19 septembre.

Cette histoire a été produite par Wisconsin Public Radio et est republiée avec autorisation. Voir l'histoire originale ici.

Nous sommes une agence de presse financée par nos lecteurs et nous luttons contre un procès coûteux qui menace notre survie. Nos reportages restent farouchement indépendants et ne sont jamais manipulés par des liens commerciaux ou politiques. Et c'est gratuit, pour tout le monde.